Návrat romantického hrdiny na jeviště MDO se neobešel bez obtíží. Původní režisér inscenace Nikolaj Penev musel kvůli vážným rodinným důvodům od celého projektu odstoupit. Přípravy inscenace se tak rychle ujali Doleželová a Vencl.

„S Koljou jsem si v posledních týdnech volal mnohokrát, ale o Cyranovi jsme se nebavili, snažil jsem se ho podpořit v těžké rodinné situaci a nezatěžovat ho našimi pracovními problémy. V životě zkrátka přijdou chvíle, kdy divadlo není důležité a musí jít stranou,“ řekl Vencl. „S přípravou nám moc pomohl Aleš Valášek, který je výtvarníkem scény i kostýmů. Strávil s námi mnoho hodin nad návrhy a trpělivě a ochotně je přepracovával podle nových představ a požadavků. Čas na přípravu byl skutečně šibeniční, ale díky Alešově vstřícnosti a profesionalitě do sebe všechno perfektně zapadlo,“ doplnila Doleželová.

Přestože se oba autoři etablovali coby úspěšní komediografové, nebude nová inscenace komedií ani parodií.

„Hned na začátku jsme se s Míšou domluvili, že v žádném případě nechceme dělat Robina Hooda 2. Náš Cyrano bude sice hravý, svižný a oproštěný od patosu své více než staleté existence na jevištích celého světa, ale rozhodně se z něj nestane fraška nebo parodie. Je to hrdinný a romantický příběh par excellence, který má divákům a dnešní společnosti co říci a nabídnout,“ upozornil Vencl.

Tvůrci vycházejí z překladu Jaroslava Vrchlického. „Při úpravě textu jsem se rozhodla vypustit některé okrajové postavy a motivy, které pouze zpomalovaly děj, a vyzdvihnout zejména milostný trojúhelník Cyrano–Roxana–Kristian a postavu věčného antagonisty de Guise. Příprava scénáře byla v tomto případě nesmírně pracná, ale doufám, že se podařilo zachovat vše důležité a diváci si přijdou na své,“ popsala Doleželová.

V titulní roli se představí Petr Kubes. „Cyrano je nádherná role. V té postavě je romantika, láska, hrdinství, čest i utrpení. Každý z jeho monologů má svou váhu a svou poetiku, jeden je vtipný, druhý zamilovaný, další naléhavý. Je krásné hrát takovou postavu,“ uvedl Kubes.

Kristiana si zahraje Tomáš Krejčí. Svůj debut na jevišti Moravského divadla zažije Lukáš Červenka v záporné úloze hraběte de Guise a Roxanu ztvární další nová posila olomoucké činohry, Natálie Tichánková.

„Na každou zkoušku jsem se vyloženě těšila, přípravy probíhaly v příjemné, přátelské atmosféře. Všichni děláme maximum pro to, aby vznikla okouzlující inscenace, při níž se diváci dojmou a budou odcházet s krásným zážitkem,“ řekla Tichánková.

V historii MDO jde o čtvrté činoherní nastudování Cyrana z Bergeracu.

Petr Marek