Netopýr se vrací do Moravského divadla

25. 2. 2013 / Napsali o nás
Na repertoár Moravského divadla v Olomouci (MDO) se vrátí po jedenácti letech nejpopulárnější opereta Johanna Strausse Netopýr.

Rozverný příběh o jedné vydařené pomstě a komických záměnách postav nastudoval se souborem olomoucké opery a operety Zbyněk Brabec, který coby režisér na zdejší scéně debutuje. Premiéra inscenace se uskuteční v pátek.Král valčíků, jak bylo vídeňskému skladateli Johannu Straussovi přezdíváno, napsal za svůj život šestnáct operet, z nichž zkouškou času prošla čtvrtina – Cikánský baron, Noc v Benátkách, Vídeňská krev a zejména pak Netopýr. Přestože šlo v pořadí teprve o třetí autorovu operetu, výsledkem je vyzrálé dílo hudebního génia.Velký podíl na jejím úspěchu mělo i libreto autorů Richarda Genéeho a Carla Haffnera. Děj vypráví o pomstě doktora Falkeho za silvestrovský žertík, kdy jej kamarád Eisenstein nechal sedět až do rána opilého na městské lavičce v kostýmu netopýra.„Jde o jednu z nejkvalitnějších a nejpropracovanějších operet. V tomto žánru je běžné, že námět není ničím úchvatný a hudební stránka převyšuje obsah. Netopýr má však obdivuhodně kvalitní hudební složku i libreto. Obsahuje velmi chytlavé melodie,“ uvedl umělecký šéf souboru opery a operety MDO Miloslav Oswald, který ke spolupráci přizval dlouholetého sólistu opery a operety Divadla J. K. Tyla v Plzni Zbyňka Brabce.„Je zajímavé, že jsem jako režisér zatím vždycky dostal nabídku na konkrétní titul a zatím jsem také žádný neodřekl. Něco byla větší výzva, něco menší. Netopýr je jedna z nejlépe napsaných operet, takže v tomto případě jsem neváhal ani na okamžik. Navíc tento titul důvěrně znám, mojí první profesionální rolí byl Princ Orlovský právě v Netopýrovi. Moravské divadlo jsem dosud znal coby operní a operetní sólista, zazpíval jsem si tu třeba svou vysněnou roli Podhájského v inscenaci Dvě vdovy,“ poznamenal Brabec.Také on se přiklání k názoru, že k obrovské popularitě operety Netopýr přispěl dobře napsaný příběh. „Existuje řada operet, které mají krásnou hudbu, ale obsahově jde o naivní díla. Strauss měl problém s tím, že libreta jeho operet většinou zaostávala za hudební složkou. V tomto případě napsal geniální hudbu ke geniálně vymyšlenému příběhu,“ zdůraznil režisér, který pro olomouckou inscenaci vytvořil překlad libreta z německého originálu.„K žádným zásadním úpravám ale nedošlo. Od začátku mi bylo jasné, že Netopýra budu dělat klasicky, protože si myslím, že opereta nesnese aktualizaci. Je zakořeněná ve své době,“ konstatoval Brabec.V roli Gabriela von Eisensteina budou alternovat Petr Martínek a Ondřej Koplík, doktora Falkeho ztvární Martin Štolba a Vladislav Zápražný. V dalších rolích se divákům představí Lea Vítková, Magda Málková, Elena Gazdíková, Barbara Sabella, Jakub Rousek, Milan Vlček, Vladimír Třebický a Petr Špaček.Moravské divadlo dosud uvedlo dvanáct inscenací operety Netopýr, tu poslední nastudoval před jedenácti lety režisér Jiří Nagy.

Vlasta Hradilová

Právo, 21.2.2013